pose

pose
f.
pose.
pres.subj.
3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: posar.
* * *
pose
► nombre femenino
1 (postura) pose
2 peyorativo (actitud) pose, air
* * *
noun f.
pose
* * *
SF
1) [para foto, cuadro] pose; (Fot) exposure, time exposure
2) (=actitud) attitude
3) pey (=afectación) affectation, pose; (=postura afectada) affected pose
4) (=elegancia) poise
* * *
femenino
a) (para foto) pose
b) (pey) (afectación) pose

todo en él es pura pose — he's a real poseur o (BrE colloq) poser

siempre adopta poses de intelectual — he's always striking intellectual poses

* * *
= pose, posturing.
Ex. Male readers are often attracted to this sub-genre because of the books' pin-up art, depicting beautiful young women in revealing costumes and provocative poses.
Ex. The lavishness of the presentation imbues the show with conviction and almost distracts from the ridiculousness of its apocalyptic posturing.
* * *
femenino
a) (para foto) pose
b) (pey) (afectación) pose

todo en él es pura pose — he's a real poseur o (BrE colloq) poser

siempre adopta poses de intelectual — he's always striking intellectual poses

* * *
= pose, posturing.

Ex: Male readers are often attracted to this sub-genre because of the books' pin-up art, depicting beautiful young women in revealing costumes and provocative poses.

Ex: The lavishness of the presentation imbues the show with conviction and almost distracts from the ridiculousness of its apocalyptic posturing.

* * *
pose
feminine
1 (para una foto) pose
2 (pey) (afectación) pose
todo en él es pura pose he's nothing but a poseur, he's a real poser (colloq)
siempre adopta poses de intelectual he is constantly striking intellectual poses
* * *

Del verbo posar: (conjugate posar)

posé es:

1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

pose es:

1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

Multiple Entries:
posar    
pose
posar (conjugate posar) verbo intransitivo
to pose
posarse verbo pronominal [pájaro/insecto] to alight, land;
[avión/helicóptero] to land
pose sustantivo femenino
a) (para foto) pose

b) (pey) (afectación) pose

posar
I vi (para una fotografía, un cuadro) to pose
II verbo transitivo to put o lay down
pose sustantivo femenino
1 (postura) pose
2 (actitud fingida) pose
'pose' also found in these entries:
Spanish:
plantear
- posar
- sugerente
English:
pose
- posture
- poseur
- strike
* * *
pose nf
1. [para cuadro, retrato] pose
2. [actitud] pose;
adoptó una pose salomónica he made out that he was very even-handed
* * *
pose
f pose
* * *
pose nf
: pose

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Synonyms:
(formally assumed), , , , , , , , , , , , ,


Look at other dictionaries:

  • pose — pose …   Dictionnaire des rimes

  • posé — posé …   Dictionnaire des rimes

  • pose — [ poz ] n. f. • 1694; de poser 1 ♦ Action de poser, mise en place. La pose d une moquette, de rideaux, d une serrure... par un ouvrier. Pose d un vernis à ongles. Cérémonie de la pose de la première pierre (d un bâtiment). Pose d un rail, d une… …   Encyclopédie Universelle

  • posé — pose [ poz ] n. f. • 1694; de poser 1 ♦ Action de poser, mise en place. La pose d une moquette, de rideaux, d une serrure... par un ouvrier. Pose d un vernis à ongles. Cérémonie de la pose de la première pierre (d un bâtiment). Pose d un rail, d… …   Encyclopédie Universelle

  • pose — 1. (pô z ) s. f. 1°   Action de poser, de mettre en place. La pose d un tapis, d une sonnette.    Terme d architecture. Action de poser une pierre dans une construction.    Pose de la première pierre d un monument, cérémonie qui a lieu quand on… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • posé — posé, ée (pô zé, zée) part. passé de poser. 1°   Mis en une certaine place. Un vase posé sur un buffet. •   Cet oiseau [le friquet], lorsqu il est posé, ne cesse de se remuer, de se tourner, de frétiller, BUFF. Ois. t. VI, p. 231. •   À onze… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • pose# — pose vb *propose, propound Analogous words: *ask, question, query: *puzzle, confound: baffle (see FRUSTRATE) pose n 1 Pose, air, affectation, mannerism are comparable when they mean an adopted rather than a natural way of speaking and behaving …   New Dictionary of Synonyms

  • Pose — Pose, n. [F. pose, fr. poser. See {Pose}, v. t.] The attitude or position of a person; the position of the body or of any member of the body; especially, a position formally assumed for the sake of effect; an artificial position; as, the pose of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pose — Sf künstliche Haltung erw. fremd. Erkennbar fremd (19. Jh.) Entlehnung. Im Rahmen der Künstlersprache entlehnt aus frz. pose Stellung , zu frz. poser legen, stellen , das auf l. pōnere zurückgeht. Verb: posieren; im Bereich des Bodybuilding auch… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • pose — [n] artificial position act, affectation, air, attitude, attitudinizing, bearing, carriage, facade, fake, false show, front, guise, mannerism, masquerade, mien, positure, posture, posturing, pretense, pretension, role, stance, stand; concepts 633 …   New thesaurus

  • Pose — Pose, v. t. [imp. & p. p. {Posed}; p. pr. & vb. n. {Posing}.] [F. poser to place, to put, L. pausare to pause, in LL. also, to place, put, fr. L. pausa a pause, Gr. ?, fr. ? to make to cease, prob. akin to E. few. In compounds, this word appears… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”